Ett projekt av Läsfrämjarinstitutet

Om projektet

Storyflames drivs av Läsfrämjarinstitutet, en ideell förening som arbetar med läsfrämjande genom litteratur, konst och kultur.

Vi vänder oss till barn och unga och till de vuxna som finns runt dem: föräldrar, lärare, bibliotekarier och andra nyckelpersoner. Arbetet sker i socioekonomiskt eftersatta områden där tillgången till litteratur, kultur och skapande är begränsad.

Berättelserna här är insamlade genom intervjuer. Alla medverkande har godkänt sin text och kan när som helst be oss ta bort den. Vissa namn är ändrade på de medverkandes begäran.

Sidan finns på svenska, engelska och arabiska. Berättelserna publiceras på det språk de berättades på och översätts därefter.

Så samlas berättelserna in

Vi lyssnar

En intervju på plats, i skolan, på biblioteket eller hemma. Den som berättar väljer språk.

Vi skriver ned

Texten skrivs fram tillsammans med den som berättat och godkänns innan något publiceras.

Vi översätter

Varje berättelse översätts till svenska, engelska och arabiska av översättare vi arbetat med länge.

”Han trodde att jag hjälpte honom. Egentligen var det tvärtom.”
Dela din berättelse