Den här texten är ännu inte översatt till Suroyo. Nedan visas den svenska versionen.

Om Storyflames

Storyflames är vårt namn på den plattform där alla berättelser ska få en fristad. Här hittar du livsberättelser från människor 65 år och uppåt med rötter i Mellanösterns kristna ursprungsbefolkning, vars erfarenheter av förföljelse, förtryck, krig och flykt sällan har dokumenterats och fått ta plats i det gemensamma minnet.

Många av dem har tvingats lämna sina hem och länder och bygga ett nytt liv på en ny plats. I deras berättelser ryms erfarenheter av förlust och uppbrott, men också av språk, tro, kultur, gemenskap och livet före, under och efter migrationen.

Storyflames är ett dokumentationsprojekt som samlar och bevarar dessa äldres livsberättelser för framtiden. Genom deras egna röster vill vi synliggöra erfarenheter som annars riskerar att gå förlorade när en generation försvinner.

Berättelserna är insamlade genom intervjuer. Alla medverkande har godkänt sin text och kan när som helst be oss ta bort den.

Berättelserna finns på svenska, engelska, arabiska och suroyo. Berättelserna publiceras på det språk de berättades på och översätts därefter.

Storyflames drivs av Läsfrämjarinstitutet

Storyflames drivs av Läsfrämjarinstitutet, en ideell förening som arbetar med läsfrämjande genom litteratur, konst och kultur. Storyflames är ett delspår inom Läsfrämjarinstitutets projekt Läsambassaden som finansieras av Allmänna arvsfonden.

Läsambassaden är ett läsfrämjande projekt som vänder sig till barn, ungdomar och äldre i socioekonomiskt utsatta områden. Syftet är att ge fler barn tillgång till litteratur och berättande, stärka ungas roll som ambassadörer och läsande förebilder, samt bryta äldres isolering genom att samla in och förmedla deras livsberättelser.

Förutom att dokumentera livsberättelser kommer konstutställningar tas fram utifrån de minnen som mejslats tillsammans med organisationen Ikoro. I slutet av projektet kommer flertalet livsberättelser sammanställas i bokform.