بيريشون، يوتيبوري
تعلّمتُ قراءة السويدية مع ابني
صارت الواجبات المدرسية مدرسةً ليوسف نفسه، وبعد ست سنوات ما زالا يقرآن معًا على طاولة المطبخ.
حين وصلنا إلى هنا كان عمر أمير سبع سنوات. كنت أقرأ العربية جيدًا، لكن الحروف السويدية كانت ثقيلة في فمي، وكنت أخجل من السؤال.
”كان يظن أنني أساعده، والحقيقة أن العكس هو الصحيح.”
فصرنا ننجز الواجبات معًا: يقرأ بصوت عالٍ وأقلّده. وإذا أخطأ لم أكن لأعرف، لكننا كنا نواصل القراءة.
اليوم يدرس ليصبح مهندسًا، وأنا أقرأ الروايات بالسويدية ببطء وأتتبّع السطر بإصبعي. لا بأس بذلك، فلا أحد يسابقني.