Back

Bergsjön, Gothenburg

I learned to read Swedish together with my son

Homework became Yusuf’s own schooling. Six years on they still read together at the kitchen table.

Person Yusuf, age 41
Role Parent
Told in Arabic
Published 2025 · 8 min read

When we arrived Amir was seven. I could read Arabic well, but the Swedish letters sat wrong in my mouth. I was ashamed to ask.

”He thought I was helping him. It was really the other way around.”

So we did the homework together. He read aloud, I copied him. If he got something wrong I had no way of knowing, but we kept reading.

Today he is studying to be an engineer. I read novels in Swedish, slowly, with my finger under the line. It does not matter. Nobody is racing me.

Published 2025 — Ett projekt av Läsfrämjarinstitutet

More stories

All stories

Rosengård, Malmö · 6 min read

The library became my second home

Amira went there because it was warm. She stayed because someone asked what she wanted to read.

Amira, age 14 — Pupil, year 8

Araby, Växjö · 5 min read

I write to be heard

From notes on his phone to the stage at the culture centre. Mohanad on taking up space with words.

Mohanad, age 17 — Upper secondary student and poet

Ronna, Södertälje · 4 min read

The book that made me brave

Sara read about a girl who was afraid of the dark. Then she dared to sleep without the light on.

Sara, age 9 — Pupil, year 3