Tema

Migration

8 min läsning

Natore d-ukuhno

I sehbutho (i saybutho) le yo bas d-i heyl d-u gushmo ko-noqsa metagfyo. Hi yo ste ‘al u yuqro rab d-u quhno; ‘al d-an yawme d-fayre ko-mothawli le muzeum gawrono d-kithlan d-motzi d-faydhile emwe w emwe d-lo toni. Tamo ko-ashkfina ‘al an afqe, an dokhyodhe w an gedshe d-mhasabla fayri, ela adyo ste kay-hayi gawan. […]

Malkon Malkon, 61 år

Södertälje · 4 min läsning

Qenyo Ḥenoyo

Şreyli eskol b-na'iruthi, ela eskol lo şaqla intresi. Ba'yevo malfano medem b-idoti u-d-falḥano. Mışan m-hadax, şreyli ax talmido kes qenyo. Eno katwave 'amri şba' şnine.

Gevriye Issa, 84 år

2 min läsning

Malfono d-leshono suryoyo

M-Mıdyad d-b-Turkiya l-Almanya u-batır hadax l-Sweyd, 'abri an tiş'in şnine dilit – şnine mlaye m-şuhlfe u-m-ḥaye mşaḥlfe.

Fikri Baydouno, 90 år